- Home Page /
- Japanese Books /
- Literature & Criticism /
- Classics /
- Japanese Classics /
- Ancient & Medieval /
- Other Literature /
- Ise Monogatari: Complete Modern Translation P...
0 ratings
Item #:
171432193
Ise Monogatari: Complete Modern Translation Paperback – September 16, 2025
Item #:
171432193
FJD 56
Price Details
Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )
*All items will import from JP
0 ratings
Write a review
In stock
Imported from Japan store
QTY:
Order now and get it around Friday, July 03
Secured transaction
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Our Top Logistics Partners
A thousand years of love comes back to life in today's Japanese.
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of JAPAN store (100 V). Recommended power converters Buy Now.
What Stands Out
Complete translation
This edition offers a comprehensive modern translation of 'Ise Monogatari', making the classic accessible to contemporary readers while preserving its literary essence and cultural significance.
Scholarly Insights
Includes scholarly annotations and insights that enhance understanding of historical context, themes, and character development, enriching the reading experience for both casual readers and literary scholars.
Quality Production
Printed on high-quality paper with a durable paperback design, this version is not only visually appealing but also designed for longevity, perfect for avid readers and collectors alike.
Product Details
| Publisher | Independent |
| Publication date | September 16, 2025 |
| Language | Japanese |
| Print length | 191 pages |
| ISBN-13 | 979-8265695901 |
| Item Weight | 318 g |
| Dimensions | 5.83 x 0.44 x 8.27 inches ( 14.8 x 1.1 x 21 cm ) |
Who Should Buy?
-
Literature Enthusiasts
Readers who appreciate classical literature and wish to understand cultural contexts will find this translation invaluable.
-
Students of Japanese
Language learners focusing on Japanese literature will benefit from modern translations for better comprehension and engagement.
-
Cultural Historians
Those studying Japanese history and culture will gain insights into aesthetics and societal norms from this classic text.
-
Casual Readers
Individuals looking for light reading might find this text dense and challenging compared to contemporary novels.
-
Non-Interested Individuals
Readers who are not interested in Japanese culture or literature may not appreciate the depth of this anthology.
-
Digital Format Readers
Those preferring e-books or audio formats may find a paperback version less convenient for their reading style.
Product Description
Ise Monogatari: Complete Modern Translation Paperback – September 16, 2025
Have any Query? Chat with us
Customer Questions & Answers
-
Question:
Is this edition suitable for beginners?
Answer: Yes, it's designed for both beginners and advanced readers. -
Question:
How is the translation structured?
Answer: It contrasts the original text with the modern translation for easy understanding. -
Question:
Can this book enhance my writing skills?
Answer: Absolutely! It's ideal for honing tanka and haiku expressions.
未詳 , 川良一史 (Translator) Other Literature Editorial Review
No editorial reviews found
Customer Reviews & Ratings
1 customers ratings
-
5 Star
100%
-
4 Star
0%
-
3 Star
0%
-
2 Star
0%
-
1 Star
0%
Review this product
Share your thoughts with other customers
Product Price History
Important information
- Limitations : For products shipped internationally, please note that any manufacturer warranty may not be valid; manufacturer service options may not be available; product manuals, instructions, and safety warnings may not be in destination country languages; the products (and accompanying materials) may not be designed in accordance with destination country standards, specifications, and labeling requirements; and the products may not conform to destination country voltage and other electrical standards (requiring use of an adapter or converter if appropriate). The recipient is responsible for assuring that the product can be lawfully imported to the destination country. When ordering from Ubuy or its affiliates, the recipient is the importer of record and must comply with all laws and regulations of the destination country.
- Not all the products listed on Ubuy are for sale, as Ubuy is a global search engine. Products are subject to export/trade regulations.
FJD 56
Order now and get it around Friday, July 03
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
Secured transaction
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Our Top Logistics Partners
Fastest cross-border delivery
Features & Benefits
- Enjoy a modern translation of the classic 'Ise Monogatari'.
- Structured with original text and easy-to-read modern language.
- 125 short chapters to explore themes of love and beauty.
- Perfect for both beginners and advanced learners of classical literature.
- Minimum notes ensure a smooth reading experience without interruptions.
- Unlock the beauty of classical texts with contemporary understanding.